Here’s my submission. I went with a pretty literal translation but substituted sketched doilies for the flowers.
Xerox Flecs Cover, Blue is from Paper Garden Cropping Block Blues. White is Wausau Bright. Cup and doilies are Silhouette & Sketch Pen. Sentiment is Doodlebug in Memento Tuxedo Black. Distress Inks Tumbled Glass.